1·But he is nearly 80, and the new generation of politicians are different.
但他已经年近80,而政客的新生代与其迥异了。
2·Thanks to Graham Farmelo's wonderful new book, a new generation will have the chance to realise just how foolish I was.
看了葛莱汉姆·法默洛的精彩新书,新生代将有机会知道我当时有多蠢。
3·The leadership gap is being filled by a new generation, including Philipp Rösler, the 36-year-old economics minister of Lower Saxony, born in Vietnam and adopted by German parents.
自民党的领导断层注入了包括菲利普•罗斯勒一辈的新生代。 现年36岁的罗氏出生于越南,由一对德国夫妇抚养长大,现为下萨克森州(德国北部的州)经济部长。
4·Compared with their predecessors, the new generation of workers are better educated; they are more worldly, savvy with the Internet, and have higher expectations from life.
与他们的前辈相比,新生代工人受到了更好的教育,他们更世俗,谙熟于网络,对生活也有更多的期许。
5·"Writing realistically" is an evident and direct character of the new generation poetry.
“写实”是新生代诗歌一个明显和直接的特征。